漫画家の手塚治虫さん(1928~89年)が終戦直後の10代後半に描いた未発表作品が、2日までに見つかった。手塚さんから譲り受けた中学時代の同級生が60年以上保管していた。
漫画家手冢治虫(1928~89年)在10多岁时所创作的未发表作品于11月2日公开,这部作品创作于二战终战之后,曾保存在手冢治虫的中学同学手中长达60多年。
今春、東京都内の古書店に出品されたのを手塚プロダクションが入手し、手塚さんの作品と確認した。
今年春天,该作于东京都内的二手书店被发现,经由手冢制作公司(手冢 Production)鑑定后确定是他本人的作品。
ペンによる直筆で全19ページのモノクロ作品。タイトルはなく、二つ折りで製本するためにB4サイズの紙の裏表に描かれている。手塚プロは「デビュー直前に描いた可能性もあり、漫画史的に極めて貴重な資料」としている。
这是手冢亲笔画的19页原稿。没有标题,把装订用的B4大小的纸对折后在纸的双面分别作画。可能是手冢在出道前所作,是漫画史上极其珍贵的资料。
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
相关阅读推荐:
本周最热文章
- N2日语考试内容和做题时间分配表参考
- 日语能力考:考前一个月该做哪些准备
- 能力考阅读:攻克主张理解题
- N3日语考试内容和做题时间分配表参考
- N5日语考试内容和做题时间分配表参考
- 跟NHK学简明日语第三期:那是什么?
- 名侦探柯南剧场版M16《第11号前锋》公开
- 全日语:东京隅田川放流10万盏萤火虫灯
- 【日影日剧盘点】天人永隔的爱恋
- 日剧《理想的儿子》主题曲:Hey!Say!JUMP-SUPER DELICATE