沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
嵐の相葉雅紀（30）が2日、都内で、現在放送中のフジテレビ主演ドラマ「ラストホープ」（火曜後9·00）の第8話（5日放送）試写会に共演の多部未華子（24）と参加した。
2日，岚成员相叶雅纪（30岁）主演、现在播出中的富士台日剧《LAST HOPE》（每周二晚9点播出）在东京都内举办第8集（5日播出）试映会活动，相叶本人与共演的多部未华子（24岁）共同到场出席。
今回の試写会には、ドラマの医療監修を担当する横浜市立大附属病院の医師、看護師75人が観客として集まった。初の医師役を挑戦中の相葉は本物のドクターを前に「“その筋の方々”に見てもらうと思うと緊張する」と苦笑。ドラマのタイトルにちなみ、自身の“ラストホープ”は何か問われた相葉は「マネジャーさん。仕事に遅刻せずに来られるのはマネジャーのおかげ。マネジャーが起きないと僕も一緒にこけてしまう。感謝してます」と笑わせていた。
担任本剧医疗监修的75名横滨市立大附属医院的医生和护士受邀作为观众参与了此次的试映会。真正的医生近在眼前，这让正在挑战出演自己首个医生角色的相叶苦笑道“一想到要被‘诸位专业人士’审视（自己演绎的医生形象），我就会觉得紧张”。针对剧名而言，当被问及自己“最后的希望”是什么时，相叶坦言是“经纪人。多亏有经纪人，我才没在工作中出现迟到。如果他要是没起床的话，我就会跟着一起遭殃了。（所以我）很感谢他”，此言一出便逗笑了大家。
声明：本文中文翻译内容为沪江日语原创，转载请注明出处。双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关阅读推荐：
新火9《LAST HOPE》举行试映会 相叶雅纪谈拍摄感想
二宫和也首次单独主持 新节目“Nino先生”4月开播
Arashi资讯站>> 杰尼斯资讯站>> 沪江日语日剧资讯站>>
本周最热文章
- 沪江网校名师教你如何攻克即时问答题！
- N2日语考试内容和做题时间分配表参考
- 日语能力考：考前一个月该做哪些准备
- 能力考阅读：攻克主张理解题
- 能力考错题集：N2常见问题讲解
- 能力考错题集：N1常见问题详细解析
- 励志日剧推荐：给考试来点动力
- 考前一周N1听力如何复习？
- 能力考情报检索题解题思路（沪江网校版）
- N3日语考试内容和做题时间分配表参考