【声优朗读】蜜蜂声药第40回（森川智之、保志総一郎）

“蜜蜂声药——来自声优的耳语”节目每天一篇小短文，让你在声优温柔的耳语里，锻炼你的听力，还能积累日语词汇，还等什么呢？赶快来听一听声优们动人的声音吧！本次声优：森川智之、保志総一郎。（数字部分为挖空填词，答案在下方反白可见。）

おい、ちょっと来い。そこに座れ。何で呼ばれたか分かっているような？さっきから、お前の態度は何だ？すみませんって、口先だけなら謝るな。人間だから、 ----1----時もあるだろ？怒るなどは言わない。だけどな、だれかれ構わず当たり散らすような不機嫌な態度はやめろ！それじゃ、何も解決しないうえ に、周りの奴らにまで迷惑がかかるし、その場の雰囲気も悪くなる、それに、お前だってずっといらいらしてるんじゃ疲れるだろう、物事だって手に付かないだ ろうし、悪循環だ。だから、何か----2----するか、行き詰まっているなら、相談しろ。愚痴を言って気が済むなら、誰か心の許せるやつにが話せ。も ちろん、俺でよければ、聞いてやる。いらいらしているお前を見ていたくない。本当のことを言うとな、お前の笑顔が見れないと、寂しいんだ。お前が笑うと、 日が差し込んで花が咲いたような気分になる。だから、つらい時は俺のところに来いよ。お前の為なら、何でもしてやるから。

答案：（下方反白可见）

腹が立つ【はらがたつ】 生气，气愤
気分転換【きぶんてんかん】 转换心情

试试实力？点击右上角“本文相关应用”中的‘贡献翻译稿’为本段文字提供翻译吧！

喜欢这个节目吗？欢迎

点击查看沪江日语原创节目专题，阅读更多相关文章！